(1)で『歯磨スモカ』片岡敏郎を、（4)で「片ヒゲ美人」を紹介した。
ところが、こういう広告を発見！ ・・・何とこれは、『歯磨スモカ』の「片ヒゲ美人」ではないか。
美人の元は、右に揚げた絵（栄松斎長喜「東扇屋つかさ太夫」）に間違いなかろう。一方、（私の推定であるが）アイデアの元は、「片ヒゲ美人」ではあるまいか。（4)で紹介したように、「片ヒゲ美人」は、いささか怪しい小商店の小広告ではあるが、時折何度か掲載されている。『歯磨きスモカ』のデザイナーも、おそらく目にしていたのではないか。もっといえば、「面白い」と思っていたのではないだろうか。少し時代が開いているかもしれないが、『歯磨スモカ』広告の作者は「片ヒゲ美人」のウィットに共感していた、と私は勝手に想像する。
ひとつ、謎がある。肩のあたりにある、サインらしきものである。右に拡大したように、「ｙ」に見えるがこれは、「片」の崩し字だろうか。一番最初に書いたように、私は素人であり、本も読んではいないので何ともいえないが、私が見つけたいくつかの『歯磨スモカ』では、他にはサインはないように思うのだが、この点はしばらく保留しておく。
それにしても、遊び心が面白い広告である。
