つけ足し。
公園テント住人を、「ホームレス」あるいは「野宿者」と呼ぶ背景には、＜ホーム／野（ストリート）＞という対比構図がある。彼らは＜そと＞で暮らしている。＜公共の＞場所で寝ている。
法律上は公有地でも長年占有しており、テントには屋根があり家財道具がある。それでも、たとえ「ハウス」ではあっても「ホーム」ではないと見なされる。仕事をしていても夫婦で住んでいてもダメである。
その次元では、実際のテントの＜うち／そと＞が問題なのではなく、いわば「まっとうな共同生活空間」の＜うち／そと＞が問題となっている。「市民社会」、あるいは「世間の普通の暮らし」。
おそらく、住人たちは、ある＜脱落＞か＜脱出＞かによって＜そと＞に出たという起源をもつ生活者であると見なされる。その限りで、たとえどんな生活をしていても、「ホームレス」あるいは「野宿者」と呼ばれるのでもあろう。
命名は、関わるための最初の一歩であるともいえる。いずれにしても、彼らは、「何とかしなければならない人々」である。投石して追い払ったり、強制排除−強制収容したり、あるいはまた、ある種の支援をしたり。
